User talk:Ella Lachow
| translatewiki.net |
|---|
| Introduction |
| Getting started |
| Translation tutorial |
| How to start |
| See also |
| Localisation guidelines |
| Translating offline |
| FAQ |
| Support |
Hi Ella Lachow. Welcome to translatewiki.net!
You can now start translating.
You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.
Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.
We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!
-- WelcomeMessageBot (talk) 14:54, 1 March 2023 (UTC)
Wolaytta translation
Hi! Thank you very much for signing up. I'm excited to see a translator into Wolaytta here.
If you plan to develop a Wikipedia in this language, I recommend that you use the "Links for Wolaytta" list, which I have added to your user page. Start at the top, "Most used / Most important".
I also recommend reading the links at the bottom, like "Basic MediaWiki glossary" and "General localization guidelines", "General guidelines for translating MediaWiki".
Please ask me if you need any help! --Amir E. Aharoni (talk) 05:53, 2 March 2023 (UTC)
- Wow, you made a lot of translations just in one day!
- Just one comment: you've probably used the "Translate" button on the main page. I don't recommend it, because it gives you various projects without proper focus. It's much better to use the "Links for Wolaytta" list on your user page to start the translation every time you come to the site.
- Thanks! :) Amir E. Aharoni (talk) 15:31, 2 March 2023 (UTC)
Page creation request
Could you create this template page in Wp/wal? Ella Lachow (talk) 14:00, 13 May 2023 (UTC)
- Hi!
- Thank you for the request. Making such templates in the Incubator is possible, but very complicated. I recommend not doing it at this stage, and instead focusing on writing the usual text of the article. I also recommend recruiting more friends to write articles in the Incubator. These are the most important things for creating the Wikipedia. The templates can be done later, after you move away from the Incubator to your own proper Wikipedia site.
- (Another tip: I only noticed this message by coincidence. This page right here is your own user talk page. If you want to start a new conversation with somebody, you should go to their user talk page, and start it there. Once the conversation is started, the replies should be on the same page where it started.) Amir E. Aharoni (talk) 04:36, 14 May 2023 (UTC)
- thank you! Ella Lachow (talk) 04:59, 14 May 2023 (UTC)