Jump to content

User talk:Rdwnnr

From translatewiki.net
Latest comment: 16 days ago by Amire80 in topic Optional messages translation

Hi Rdwnnr. Welcome to translatewiki.net!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!


-- WelcomeMessageBot (talk) 17:18, 10 August 2022 (UTC)Reply

Signature

Hi! Could you please uncheck the checkbox that says "Treat signature as wikitext (without an automatic link to your user page)" in your preferences? When it is checked, it makes it so that there's no link to your user page when you post something (like the post you made on Support), so it's hard to know who actually wrote it (especially when your signature is different from your username). Thanks in advance! :-) Jon Harald Søby (talk) 22:11, 12 April 2025 (UTC)Reply

I don't understand about. But I have unchecked dear so. ᨑᨗᨉᨘᨓ (talk) 22:19, 12 April 2025 (UTC)Reply
Thank you, that's much better! Now the "reply" link appears after your post – it wasn't there on the other post, because the link was missing. Thanks! Jon Harald Søby (talk) 22:23, 12 April 2025 (UTC)Reply

Optional messages translation

Hi!

Thank you for your translations into Buginese!

Recently, you have repeatedly submitted translations for several messages that are marked as "optional", and those translations were identical to the English source message.

Optional messages must be translated only when they are different from English. It is usually better to view the translation interface without optional messages.

You can read more about the optional messages in the FAQ.

Thanks! Amir E. Aharoni (talk) 14:38, 13 April 2025 (UTC)Reply