About [[MediaWiki:Pagetriage-info-timestamp-date-format/en]] and [[MediaWiki:Pagetriage-creation-dateformat/en]]

As you can see, I needed to use the preposition "de" to build the right translations. The problem is that the letter "d" will be treated as the parameter for the number of the day as well as the first "d" in the message, duplicating the number of the day and displaying a wrong text. How can this be solved?

Toliño Fala aquí comigo 20:29, 29 July 2012
Nike (talk)11:43, 30 July 2012

So they should be like this and this. Thanks!

Toliño Fala aquí comigo 16:13, 31 July 2012

Indeed.

Siebrand14:01, 2 August 2012

Done Done documented

Lloffiwr (talk)20:07, 2 August 2012
 
 

"de" doesn't seem to do the trick. Today's date on English Wikipedia using MediaWiki:Pagetriage-info-timestamp-date-format/gl displays as follows: 14 "14e" agosto "14e" 2012

P.S. PageTriage currently isn't part of message group "Extensions used by Wikimedia".

Pikne11:19, 14 August 2012

I tried this (updating the docs), let's hope it works and HTML doesn't make it worse.

Nemo (talk)12:07, 14 August 2012

This solution is not working. I hope the filled bug can be resolved.

Toliño Fala aquí comigo 13:33, 21 August 2012
 
 
 

This topic is currently marked as closed. I guess it should still be open, right? If so, please feel free to edit the thread summary.

Siebrand13:11, 14 August 2012

Looks like my initial assumption that it uses MediaWiki date formatting was wrong, so my suggestions were wrong too.

Nike (talk)11:02, 19 August 2012