User talk:Mikel Ibaiba

translatewiki.net

Introduction

Getting started

• Translation tutorial
• How to start

See also

• Localisation guidelines
• Translating offline
• FAQ
• Support

Hi Mikel Ibaiba. Welcome to translatewiki.net!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!

-- WelcomeMessageBot (talk) 08:40, 17 June 2017 (UTC)

Ingeleseko letra larriak, euskaraz xeheak

Kaixo, Mikel:

OSMren euskaraketan nik letra xehez jarritako hainbat kate letra larriz jarri dituzula ikusi dut eta nire ustez egokiagoa da letra xehez jartzea. Software euskaratzen dugun askoz behintzat horrela egiten dugu. Hemen duzu informazio gehiago: https://librezale.eus/wiki/Arau_orokorrak#Maiuskulak_edo_letra_larriak

Zer deritzozu? Letra xeheak jarriko ditugu? --Txopi (talk) 18:08, 22 November 2017 (UTC)

Ados! Mila esker!

…for translation(s) of messages for the Pickle extension!

Edozein duda baldin baduzu, idatzi lasai hemendik niri eta hitz egingo dugu.

Kontu bat, saiatu ez aldatzen jada itzulita dauden gaza batzuk (adibidez, "Editatu" jartzea "Aldatu" ordez. Izan ere "Aldatu" gisa daukagu jarrita manual guztietan eta "Aldatu" erabiltzen dugu wikilariok).

Ados, barkatu!