User talk:OsamaK

De translatewiki.net.
Aller à : Navigation, rechercher

Welcome to Betawiki!

Hi OsamaK. Welcome to Betawiki. Before you can use Special:Translate, and Special:Magic, please request translator rights at Betawiki:Translators. Please create a user page on which you describe which language(s) you will be working on. If you are going to be an active user here, please also add your name to the languages you will be working on at Translating:Languages. For an overview of the languages that are being worked on here, you can have a look at Translating:Developer log. Other useful pages can be Support and Import requests.

Once you have started translating, please remember to often request a commit of your translation work at Translating:Tasks. This makes the number of changes easier to handle for the devs.

I wish you a productive and pleasant stay. Cheers! Meno25 09:32, 22 December 2007 (UTC)

You can now start translating messages. Happy editing! --Meno25 09:42, 22 December 2007 (UTC)

Finalising the Translation Rally - requesting payment details

Hi! We have begun finalising the latest Translation Rally in which you have participated and were eligible for a part of the bounty - thank you for your contributions! You have indicated that you want to have your cut (EUR 27,77) transferred to you. You have been be sent an e-mail today requesting details. In case you may not have received this e-mail, details are available. Cheers! Siebrand 18:25, 7 September 2009 (UTC)

  

Sujets

Titre du filRéponsesDernière modification
Wikimedia Incubator015 décembre 2011 à 14:51
شكرا لك13 septembre 2011 à 12:56
Mark Hershberger's post about RTL bugs010 juin 2011 à 17:31
شكرا لك019 novembre 2009 à 15:05

Wikimedia Incubator

Hi, I see you are active translating MediaWiki messages to Arabic. Could you perhaps translate the WikimediaIncubator extension to Arabic? Having it translated to Arabic would be great :) Thanks!

SPQRobin (talk)15 décembre 2011 à 14:51

شكرا لك

شكرا لتعديك على خريطة الشارع المفتوح!

هل تستخدم أدوات تساعدك على الترجمة أم هي فقط عن طريق واجهة الويب.

Bassem JARKAS19 novembre 2009 à 15:05
Modifié 1 utilisateurs
Dernière modification : 3 septembre 2011 à 12:56

أين أجد هذه المعايير؟!!

Bassem JARKAS19 novembre 2009 à 22:01
 

Mark Hershberger's post about RTL bugs

Hi,

Can you please translate Mark Hershberger's post about RTL bugs into Arabic?

Thank you.

Amir E. Aharoni10 juin 2011 à 17:30

شكرا لك

شكرا لتعديك على خريطة الشارع المفتوح!

هل تستخدم أدوات تساعدك على الترجمة أم هي فقط عن طريق واجهة الويب.

Bassem JARKAS19 novembre 2009 à 15:05
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Traducteurs
Navigation
Boîte à outils
Google AdSense