User talk:Amire80/Archive/2024/07

This is an archive page for the Support page. Do not post new threads here, they will likely not be read. If you wish to continue an archived discussion, start a new thread on the Support page and include a link to the archived discussion.

I need translator rights

Project:Translator: "This right is now given by default to new Users after translating text in a sandbox."

However, I created my account in 2013 so I don't have a sandbox to make test translation messages. Because of my old account, I need to request these rights manually. Qwrop (talk) 23:18, 15 July 2024 (UTC)

I gave you the rights. Good luck! Do you plan to translate into Tagalog? Amir E. Aharoni (talk) 23:23, 15 July 2024 (UTC)

Yes, but I could also provide translations of simple text in Spanish and French. My ancestors spoke Spanish. Qwrop (talk) 23:33, 15 July 2024 (UTC)

Contributions in all languages in which you can write well are welcome. However, Spanish and French statistics are nearly perfect, so these languages don't need a lot of help ;)

Tagalog, on the others hands, needs a lot of wirk, so if you can write it well, I recommend focusing on it.

I've added a list of projects that are recommended for translation for good functioning of Wikipedia to your user page. Amir E. Aharoni (talk) 00:00, 16 July 2024 (UTC)

In the Spanish translation of a string in the ImageMap extension I corrected a grammatical error that used an incorrect article preceding imagen (image). Someone did not catch it for many years since the message was created in 2008! Diff here. Qwrop (talk) 00:14, 16 July 2024 (UTC)

It happens :) Amir E. Aharoni (talk) 00:47, 16 July 2024 (UTC)