User talk:Cymrodor

Jump to: navigation, search
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline

Hi Cymrodor. Welcome to!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

It can be just a few days before they appear on Wikipedia, but a few months can pass between each new release of FreeCol.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support. Cheers!

-- WelcomeMessageBot (talk) 14:58, 4 October 2013 (UTC)


Thread titleRepliesLast modified
ContentTranslation009:46, 9 June 2015
Ffurf y ferf ar fotymau gorchymyn y cyfrifiadur117:45, 5 January 2014



Can you please help complete the translation of the ContentTranslation extension? It is being deployed to the Welsh Wikipedia this week, and it would be great to have it fully translated.

Thank you very much!

09:46, 9 June 2015

Ffurf y ferf ar fotymau gorchymyn y cyfrifiadur

Diolch am fynd ati i gyfieithu ar Rwyn sylwi eich bod wedi dechrau newid ffurf y ferf ar y botymau sy'n gorchymyn y cyfrifiadur o'r ffurf gorchmynnol amhersonol i'r berfenw. Ar hyn o bryd y patrwm yw defnyddio'r ffurf gorchmynnol amhersonol. Os ydych am newid y patrwm hwn, holaf yn garedig i chi ddechrau sgwrs ar y mater ar Wicipedia. Caiff pawb gyfle i fynegi barn ar y mater a gobeithio dod i ryw benderfyniad. Yn ddiffuant

23:02, 17 December 2013

Trafod wedi dechrau ar Wicipedia. Lloffiwr (talk) 17:45, 5 January 2014 (UTC)

17:45, 5 January 2014