Localisation guidelines/ba

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search
translatewiki.net
Introduction
Getting started
Translation tutorial
How to start
See also
Localisation guidelines
Translating offline
FAQ
Support
Тәржемәселәргә аңлатма/күрһәтмә

Башҡорт теленә тәржемә ителмәгән система хәбәрҙәрен нисек белергә?

  • Special:Translate битендә Үҙгәрештәрҙе байҡау исемлеген ҡарағыҙ.
  • !!FUZZY!! (Устарело/Иҫкергән) тамғаһы булған система хәбәрҙәрен төҙәтеп яҙығыҙ, сөнки уларҙың эстәлеге үҙгәргән.
  • Special:Translate битендә башҡорт теленә тәржемә ителмәгән (непереведенные) барлыҡ система хәбәрҙәрен ҡарағыҙ һәм тәржемә итегеҙ.
  • Эстәлеге ныҡ үҙгәреү сәбәпле, аңлайышһыҙлыҡ тыумаһын өсөн, элек тәржемә ителгән ҡайһы бер система хәбәрҙәр тулыһынса юйылыуы ихтимал. Уларҙы яңынан тәржемә итегеҙ.