Μετάφραση:Στατιστικά

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Translating:Statistics and the translation is 100% complete.


Αυτή είναι μια συλλογή από συνδέσμους που οδηγούν σε πληροφορίες και στατιστικά στοιχεία σχετικά με το translatewiki.net.

Οι πρωτογενείς πηγές των στατιστικών παρέχονται από τρεις ειδικές σελίδες στην επέκταση Μετάφραση:

  • Ποσοστά ολοκλήρωσης για τις γλώσσες στην ειδική σελίδα Special:LanguageStats και για έργα στη σελίδα Special:MessageGroupStats,
  • Η ειδική σελίδα Special:TranslationStats είναι μια ευέλικτη γεννήτρια γραφημάτων για επεξεργασίες, ενεργούς μεταφραστές ή νέους χρήστες. Είναι συχνά ενσωματωμένη σε διάφορες σελίδες που αναφέρονται παρακάτω.

Στατιστικά στοιχεία για τις γλώσσες

Στις σελίδες της πύλης έχουμε:

  • Κατάλογο των μεταφραστών.
  • Χάρτη με τους μεταφραστές που μιλούν τη γλώσσα.
  • Γράφημα της πρόσφατης μεταφραστικής δραστηριότητας.
  • Σύνδεσμο για να δείτε τις πρόσφατες μεταφράσεις σε αυτή τη γλώσσα.
  • Άλλες πληροφορίες σχετικά με τη γλώσσα και τις μεταφραστικές πηγές.

Για έναν κατάλογο σελίδων πύλης δείτε στο κατηγορία γλώσσες.

Στατιστικά στοιχεία σχετικά με έργα

Τα στατιστικά μετάφρασης των έργων ενημερώνονται σε πραγματικό χρόνο στο Special:MessageGroupStats. Στη σελίδα αυτή μπορείτε να δείτε το ποσοστό ολοκλήρωσης των μεταφράσεων σε κάθε γλώσσα για ένα επιλεγμένο έργο. Σε κάθε σελίδα έργου μπορείτε να βρείτε:

  • Σύνδεσμος για να δείτε πρόσφατες μεταφράσεις για το έργο
  • Ποσοστό ολοκλήρωσης στατιστικών για περασμένες εκδόσεις του προϊόντος (εφόσον ισχύει)
  • Ποσοστό ολοκλήρωσης για οποιαδήποτε ημέρα στο ιστορικό
  • Γράφημα της πρόσφατης μεταφραστικής δραστηριότητας
  • Χάρτης με τους μεταφραστές που έχουν μεταφράσει αυτό το εγχείρημα και έδωσαν την τοποθεσία τους

Για έναν κατάλογο από σελίδες έργων δείτε κατάλογος έργων, ή στην κατηγορία υποστηριζόμενων έργων.

Στατιστικά στοιχεία για τους χρήστες

Στατιστικά για translatewiki.net