Translating:Statistiche

Qui trovi una raccolta di collegamenti a informazioni e statistiche su translatewiki.net.

Le principali fonti di statistiche sono tre pagine dell'estensione Translate:

• Percentuale di completamento per lingua in Special:LanguageStats e per progetto in Special:MessageGroupStats
• Special:TranslationStats è un versatile generatore di grafici che mostrano l'andamento di modifiche, traduttori attivi o nuovi utenti. È spesso incluso in diverse pagine elencate sotto.

Statistiche sulle lingue

• Lista delle lingue supportate, coi nomi dei traduttori per ciascuna lingua.
• Lista delle lingue supportate ordinate per famiglia linguistica.
• Stato della traduzione di tutti i gruppi di messaggi per ciascuna lingua.

Nelle pagine dei portali abbiamo:

• Lista dei traduttori
• Mappa dei traduttori che parlano quella lingua
• Grafico dell'attività di traduzione recente
• Collegamento all'elenco delle traduzioni recenti in quella lingua
• Altre informazioni su quella lingua e risorse per i traduttori

Una lista di tutte le pagine portale è la categoria Lingue.

Statistiche sui progetti

Le statistiche di traduzione dei progetti sono aggiornate in tempo reale in Special:MessageGroupStats. In quella pagina puoi vedere la percentuale di completamento della traduzione in tutte le lingue del progetto scelto. In ciascuna pagina di progetto puoi trovare:

• Collegamento alle traduzioni recenti per quel progetto
• Statistiche della percentuale di completamento nelle versioni precedenti del prodotto (se applicabile)
• Percentuale di completamento in qualsiasi giorno passato
• Grafico dell'attività di traduzione recente
• Mappa dei traduttori che hanno tradotto quel progetto e fornito la propria posizione

La lista di tutte le pagine di progetto si trova sotto la lista dei progetti o la categoria dei progetti supportati.

Statistiche sugli utenti

• Mappa di tutti i traduttori
• Classifica degli utenti più attivi in translatewiki.net.
• Distribuzione delle preferenze utente.
• Elenco dei permessi per ciascun gruppo di utenti.

Statistiche su translatewiki.net

• Statistiche di base sulle pagine, modifiche e utenti di translatewiki.net.
• Informazioni sul software usato per operare translatewiki.net, comprese informazioni sulle versioni attualmente in uso, copyright ed estensioni installate.