Описания групп

From translatewiki.net
This page is a translated version of the page Group descriptions and the translation is 86% complete.

Группы переводов поддерживаемых в настоящее время проектов

  • Для этой группы сообщений недоступно описание.

MediaWiki

  • An aggregate message group containing everything related to MediaWiki: core platform, Installer, API help, all the extensions, and other related components.
    • Группа сообщений, которая содержащая около 500 наиболее часто используемых сообщений в MediaWiki.
    • Ядро MediaWiki, платформы для совместного редактирования веб-сайтов, используемой в самой вики-переводчике, а также в Википедии и тысячах других вики-сайтов. Это сообщения в том виде, в каком они есть в последней разрабатываемой версии.
    • Группа мета-сообщений, содержащая все сообщения для расширения MediaWiki «VisualEditor» и связанных с ними программных пакетов.
    • Группа мета-сообщений, содержащая все сообщения для MediaWiki-расширения UniversalLanguageSelector (ULS). Библиотека jquery.uls должна быть переведена отдельно.
      • jquery.uls — JavaScript-библиотека, которая облегчает выбор языка из длинного списка языков.
    • Мета-группа сообщений, содержащая сообщения для всех поддерживаемых тем оформления MediaWiki.
      • Citizen Skin — адаптивная тема оформления для MediaWiki, созданная командой Star Citizen Wiki.
    • Мета-группа сообщений, содержащая сообщения для всех поддерживаемых расширений MediaWiki.
    • Группа сообщений, содержащая сообщения тегов Exif, которые используются на страницах описаний файлов изображений MediaWiki.
    • Группа сообщений, которая содержит сообщения, используемые в Action API текущей альфа-версии MediaWiki (1.43.0-alpha).
    • Группа сообщений, которая содержит сообщения, используемые в Rest API текущей альфа-версии MediaWiki (1.43.0-alpha).
    • A library that is used in MediaWiki for processing and validating parameters to an API from data like that in PHP's $_GET, $_POST, and $_FILES arrays.

MediaWiki extensions used on Wikimedia sites

  • Мета-группа сообщений, в которой содержатся все сообщения для расширений MediaWiki, которые используются в викиразделах Фонда Викимедиа.
    • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений MediaWiki, которые используются в большинстве вики-проектов фонда Викимедиа и показываемые большинству читателей и участников.
    • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений MediaWiki, которые используются в большинстве вики-проектов фонда Викимедиа и показываемые большинству читателей и участников.
    • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений MediaWiki, которые используются в большинстве вики-проектов фонда Викимедиа и показываемые большинству читателей и участников.
    • Группа метасообщений, содержащая все сообщения для расширений MediaWiki, которые установлены на сайтах Викигида.
    • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений MediaWiki, которые используются в большинстве вики-проектов фонда Викимедиа и показываемые большинству читателей и участников.
    • Группа метасообщений, содержащая все сообщения для расширений MediaWiki, которые используются в вики Фонда Викимедиа, но которые вряд ли будут значительно обновлены или развернуты на новых сайтах.
    • Группа метасообщений, содержащая все сообщения для расширений MediaWiki, которые используются в вики Фонда Викимедиа и предоставляют расширенные функциональные возможности для разработчиков программного обеспечения и инженеров по эксплуатации серверов.
    • Группа мета-сообщений, содержащая все сообщения расширений MediaWiki, которые установлены в некоторых вики-проектах фонда Викимедиа для раннего тестирования и которые могут быть установлены в большем количестве проектов в будущем.

Расширения перевода и инструменты редактирования содержимого

  • Мета-группа сообщений, содержащая сообщения для расширения ContentTranslation в MediaWiki.
  • Мета-группа сообщений, содержащая сообщения для расширения Translate в MediaWiki. Пожалуйста, ознакомьтесь с его глоссарием терминов.
  • Расширение для браузера Lingua Libre SignIt позволяет переводить слово на (французский) язык жестов на любой веб-странице.
  • MiniEdit is a tool for quickly editing content without leaving the page.

Интеграции и порталы Wikimedia

  • Локализация страниц портала Викимедиа (https://www.wikipedia.org/, https://www.wiktionary.org/ и др.).
  • Wikimedia Developer Portal — единое место для технической документации Викимедиа и связи сообщества разработчиков между собой за пределами проектов Викимедиа.
  • Агрегированная группа, содержащая сообщения всех мобильных приложений для проектов Фонда Викимедиа.
    • Служба содержания страницы — это API для содержания страницы Википедии. Его сообщения отображаются в мобильных приложениях Википедии.
    • Wikimedia Mobile — кроссплатформенное приложение для мобильных устройств и планшетов, обеспечивающее чтение и редактирование Википедии.
    • Википедия для iOS — мобильное приложение «Википедия» в версии для iOS.
    • Википедия для Android — мобильное приложение «Википедия» в версии для Android.
    • Commons Mobile — это Android-версия приложения для просмотра страниц Викисклада и загрузки изображений.
  • Wikipedia Preview — JavaScript-компонент, который позволяет вам предоставлять контекст из Википедии о словах или фразах на любом веб-сайте. Он даёт возможность отображать всплывающую карточку с краткой сводкой из Википедии, когда читатель наводит курсор на ссылку.
  • Глобальный поиск — инструмент для поиска с помощью ключевых слов и регулярных выражений по всем вики «Фонда Викимедиа».
  • Wikimedia Incubator is a multilingual wiki where potential Wikimedia project wikis in new-language versions can be tested and proven worthy of being hosted in their own wiki.

MediaWiki extensions used outside Wikimedia

  • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения для расширений Semantic MediaWiki к MediaWiki.
  • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений «BlueSpice» к MediaWiki (посмотрите также BlueSpice).
  • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения для расширений Miraheze к MediaWiki (посмотрите также Miraheze).

Wikimedia contents search and retrieval tools

  • Карта памятников — инструмент, позволяющий просматривать изображения памятников, о которых нет статей в Википедии.
  • ISA помогает описать изображения, загружаемые в рамках конкурсов «Вики любит…».
  • Commons Mass Description — инструмент, позволяющий массово добавлять описания файлам на Викискладе.
  • Wikinity — инструмент для поиска геолокализованных сущностей в Викиданных, которые связаны с содержимым различных проектов Викимедиа.

Wikimedia multimedia conversion tools

  • Ajapaik — приложение для создания пересъёмок (рефотографий) исторических изображений.
  • VicuñaUploader — инструмент для загрузки файлов на Викисклад и в другие проекты Викимедиа.
  • video2commons — это инструмент для переноса видео и аудио с внешних сайтов на Викисклад.
  • VideoCutTool предоставляет различные типы процессов редактирования видео, которые в настоящее время находятся на Викискладе — кадрирование, обрезка, отключение звука и поворот видео.
  • SVG Translate — это инструмент для перевода сообщений в SVG-файлах на Викискладе.

Инструменты, связанные с Викиданными

  • Wikidata Query Service — официальный инструмент запросов для Викиданных.
    • Weapon of Mass Description — инструмент, позволяющий массово добавлять метки и описания на Викиданных.
    • Wikidata Lexeme Forms — инструмент для создания и редактирования Wikidata Lexeme Forms на основе шаблонов, которые определяют, как выглядят различные типы лексем — например, существуют формы для английских существительных, немецких глаголов, бенгальских существительных (одушевлять) и т. д.
    • Конструктор запросов к Викиданным предоставляет визуальный интерфейс для создания простых запросов к Викиданным. Он идеально подходит для пользователей, мало или совсем не знакомых с SPARQL, мощным языком запросов.
  • Anvesha позволяет пользователю детализировать данные любой установки Wikibase, включая Викиданные.
  • QRmedia — генератор QR-кода для элементов Викиданных, который перенаправляет на портал на языке посетителя. Портал отображает контент из всех соответствующих проектов Викимедиа по данной теме в визуальном стиле, аналогичном мобильному приложению Википедии.
  • Wikidata Mismatch Finder is a tool to review mismatches between Wikidata and External Databases.
  • Luthor helps you add example sentences to Wikidata Lexeme. It is hosted on Toolforge.
  • Wikidata Locator tool displays a map of OpenStreetMap features that are linked to Wikidata, with a sidebar that shows details of any selected feature.

Wikisource-related tools

  • Wikimedia OCR — это инструмент Викимедиа, предоставляющий оболочку API для Tesseract и Google OCR, позволяющий Wikisources отправлять изображения для оптического распознавания символов.
  • Wikisource Contest Tool — инструмент, помогающий в подсчёте баллов в конкурсах по вычитке текстов в Викитеке.
  • Wikisource Export — инструмент для экспорта книг Wikisource в EPUB, PDF и другие форматы файлов.
  • Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширения Collection для MediaWiki, которое позволяет организовывать персональные подборки страниц в коллекцию, которую можно редактировать, сохранять и по желанию извлекать в формате PDF, ODF или DocBook.

Quality assessment and referencing tools

  • Cita — это надстройка Викиданных для Zotero, которая добавляет поддержку метаданных цитирования (т.е. на какие ещё элементы ссылается элемент) в это программное обеспечение с открытым исходным кодом для управления ссылками.
  • CitationHunt — онлайн-инструмент для поиска в Википедии утверждений без источников на разных языках.
  • ProveIt — менеджер сносок для Википедии.
  • GapFinder — инструмент, который рекомендует, какие статьи следует создать в Википедии.
  • ReaderFeedback — мета-группа сообщений, содержащая все сообщения для расширения MediaWiki.
  • Revision scoring — набор инструментов для использования искусственного интеллекта в Википедии.
  • WPCleaner — инструмент, предназначенный для помощи в выполнении различных задач по обслуживанию вики-сайтов MediaWiki, особенно в исправлении ссылок на страницы с разрешением неоднозначности, проверке Википедии, исправлении орфографии и типографики, а также помощи в переводе статей из других вики.

Инструменты защиты от злоупотреблений

  • FlaggedRevs — мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширения «FlaggedRevs» MediaWiki.
  • XTools — набор инструментов для анализа страниц, участников и проектов, как в одной инсталляции MediaWiki, так и на вики-ферме.
  • Twinkle — популярный JavaScript-гаджет для Википедии, который предоставляет пользователям множество дополнительных возможностей, помогающих им в общих задачах обслуживания Википедии.
  • CopyPatrol — инструмент Викимедиа, выделяющий в свежих правках Википедии те, которые могут содержать нарушения авторских прав.
  • Huggle — быстрое браузерное приложение для сравнения, помогающее в борьбе с вандализмом в проектах Викимедиа.
  • Interaction Timeline — инструмент, который отображает историю правок двух вики-участников на страницах, где они вносили изменения.
  • SWViewer — удобное веб-приложение, которое используется для обнаружения и отмены случаев вандализма, спама и других типов неконструктивных изменений, внесённых в различные проекты Викимедиа.
  • WhoWroteThat? — гаджет Википедии и расширение для браузеров, отображающее информацию о вкладе участников в статью. Основано на WikiWho.
  • WikiBlame позволяет быстро найти авторов страницы (или её части) в проектах Викимедиа.
  • Adiutor is a gadget that provides users with a variety of editing tools to assist with maintenance tasks on Wikipedia.

Инструменты аналитики Викимедиа

  • Wikistats 2 — портал статистики для всех проектов Викимедиа.
  • Pageviews Analysis обеспечивает визуализацию статистики просмотра для страниц проектов Викимедиа.

Wikimedia movement collaboration tools

  • Grant Metrics — простой в использовании интерфейс для представления общих показателей по вики-проектам Фонда Викимедиа.
  • Tracker — приложение для учёта затрат, используемое Wikimedia Czech Republic.
  • WMCZ Web — веб-сайт Викимедиа в Чешской Республике (по состоянию на ноябрь 2020 года предпросмотр доступен на https://test.wikimedia.cz).

Инструменты электронной почты

  • MassMailer — инструмент, который позволяет массово разослать электронные письма через Special:EmailUser.
  • Шаблоны Wikimedia Mailman предоставляют настраиваемые шаблоны электронной почты для Mailman 3. Эти шаблоны улучшают предыдущие, предоставляя ссылки на веб-интерфейс там, где это необходимо.
  • NOCC — почтовый веб-клиент.

Социальные инструменты

  • Группа мета-сообщений, содержащая сообщения всех социальных инструментов для расширений MediaWiki.
  • WikiAuthBot — Discord-бот, который авторизует аккаунты Discord-пользователей в Викимедиа или Miraheze через OAuth.
  • Discord-бот для проектов Викимедиа и вики-проектов.
  • Convenient Discussions — это инструмент на JavaScript, создающий оболочку над существующей системой обсуждения MediaWiki, которая позволяет пользователю публиковать и редактировать комментарии, не переходя на отдельную страницу.
  • Gravatar — расширение для MediaWiki, используемое для показа аватаров (то есть квадратных изображений, представляющих участниц и участников, команды, организаторов проектов и самих проектов) в социальных сетях, согласно настройкам.
  • FUDforum — движок для веб-форума.
  • WikiScore is a tool used to manage contests created and managed by Wiki Movimento Brasil. It allows evaluators to validate edits made to articles participating in said contests and adds up the points earned by participants.

Открытые географические базы данных и карты

  • Группа для всех сообщений OpenStreetMap.
    • Open Street Map — редактируемая мировая карта.
    • Waymarked Trails — сервис, показывающий маршруты и места по всему миру, подходящие для пеших прогулок, велоспорта, поездок на горном велосипеде и катания на роликовых коньках.
    • Справочные страницы сайтов Waymarked Trails.
  • OpenHistoricalMap — проект, предназначенный для хранения и отображения картографических данных на протяжении всей мировой истории.

Образовательные проекты

  • Группа сообщений для Энциклопедии жизни.
  • Oppia — инструмент для совместного создания интерактивных уроков.
  • Wikicurricula is a curricula digitisation project aiming to align Wikimedia projects with school curricula with the help of Wikidata. It is an interactive and engaging way to visualize curriculum-structured data on Wikidata.
  • Информационная панель Образовательной Программы — веб-приложение по назначению заданий в классах Википедии и других проектов группового редактирования в Википедии.
  • WikiLearn is an online learning pilot by the Community Development team to support volunteers with programming year round.

Инструменты сохранения и архивирования

  • Платформа карточек Библиотеки Википедии (сайт) — средство для бесплатного входа на ресурсы с платным доступом с помощью логина из Википедии. Библиотека Википедии даёт свободный доступ к исследовательским материалам, чтобы улучшить возможности участников движения Викимедиа по добавлению содержания в проекты Викимедиа.
  • Dissemin — веб-сайт, помогающий исследователям обнаруживать документы с оплатой труда и сделать их доступными в открытом архиве.
  • IA Upload — инструмент для загрузки файлов DjVu из Архива Интернета на Викисклад.
  • Internet Archive bot — это инструмент для обновления неработающих ссылок.
  • Wikidocumentaries — вики для микроисторий, которая позволяет исследовать, смешивать и обогащать исторические записи.
  • Kiwix — оффлайн-читалка для файлов в формате ZIM.
  • MWoffliner MediaWiki scraper is a tool for making a local offline HTML snapshot of any online MediaWiki instance.
  • Kiwix Apple is Kiwix apps for Apple iOS and macOS.

Совместные проекты

  • lib.reviews — некоммерческая платформа с открытым исходным кодом, предназначенная для обзора абсолютно всего.
  • Mifos — система управления информацией в области микрофинансов.

General software development frameworks

  • Phabricator — набор инструментов для разработки программного обеспечения.
  • MantisBT — свободная веб-система отслеживания ошибок.
    • Основной плагин для MantisBT.
    • CodevTT обеспечивает таймтрекинг и управление проектами на MantisBT.

Технические инструменты и инструменты разработчика для проектов Викимедиа

  • Pywikibot — набор инструментов командной строки для редактирования Википедии через её API.
  • Toolhub — авторитетный и хорошо продвигаемый каталог инструментов Викимедиа. Это веб-приложение разработано как бесплатный проект с открытым исходным кодом под эгидой Фонда Викимедиа в интересах движения Викимедиа. Программный проект состоит из серверного приложения Django, внешнего интерфейса Vue.js и веб-API, позволяющего создавать дополнительные инструменты, помогающие регистрировать инструменты в каталоге, а также отображать информацию из каталога.
    • Intuition — группа сообщений, содержащая сообщения системы интернационализации (i18n), которые используются инструментами в Wikimedia Toolforge (поддержка).
    • reFill позволяет легко доработать недооформленные ссылки. Это инструмент сообщества, размещенный на Wikimedia Toolforge, часть проекта Интуиция.
    • Панель управления подключением к серверу Викимедиа — инструмент, который помогает определить, можете ли вы просматривать и редактировать проекты Викимедиа из вашей сети.

Independent development components and tools

  • MathJax — кросс-браузерная JavaScript-библиотека, которая отображает математические обозначения в веб-браузерах.
  • Набор бесцветного отражения JavaScript помогает разрабатывать фреймворки модулей на JavaScript, который легко использовать с некоторыми интересными функциями.
  • Etherpad lite — это редактор, предназначенный для совместной работы в реальном времени.
  • Blockly — проект с открытым исходным кодом, созданный для того, чтобы помогать людям, а особенно детям, изучать программирование на компьютерах.

Другие технические проекты

  • LibreMesh — международное сообщество, разрабатывающее инструменты для беспроводных сетей.
  • NFC Ring Control — мобильное приложение для взаимодействия с NFC-устройствами.

Игры

  • FreeCol — пошаговая стратегическая игра.