Jump to content

群組描述

From translatewiki.net
This page is a translated version of the page Group descriptions and the translation is 100% complete.

目前支援專案的翻譯群組

  • 此訊息群組沒有內容描述。

MediaWiki

  • 包含與 MediaWiki 所有相關事物的集合訊息群組：核心平台、安裝程式、API 說明、所有擴充功能以及其他相關組件。
    • 包含 MediaWiki 中 大約 500 條最常使用訊息的訊息群組。
    • 包含 MediaWiki Codex 設計體系共用訊息的訊息群組。
    • MediaWiki 的核心，是 translatewiki 本身、維基百科，和其他數千個 wiki 網站上使用的協作網站編輯平台。這些是最新開發版本中的訊息。
    • 包含 MediaWiki 視覺化編輯器擴充功能及相關軟體套件中所有訊息的元訊息群組。
    • 包含 MediaWiki UniversalLanguageSelector（ULS）擴充功能訊息的元訊息群組，jquery.uls 函式庫則必須另單獨翻譯。
      • jquery.uls 是個允許在長清單裡輕鬆選擇語言的 JavaScript 函式庫。
    • 包含所有支援的 MediaWiki 外觀訊息的元訊息群組。
      • Citizen 外觀是由 Star Citizen Wiki 團隊打造用於 MediaWiki 的回應式外觀。
    • 包含 MediaWiki 所有支援擴充功能的訊息的元訊息群組
    • 包含使用在 Exif 標籤的訊息的訊息群組，這些標籤呈現在 MediaWiki 裡的圖片檔案描述頁面。
    • 訊息群組包含用於目前 MediaWiki 預覽版本（1.44.0-alpha）的 Action API 訊息。
    • 包含目前 MediaWiki alpha 版本（1.44.0-alpha）Rest API 上所使用訊息的訊息群組。
    • MediaWiki 中使用的函式庫，用於處理與驗證來自像是 PHP 的$_GET、$_POST 和 $_FILES 陣列裡資料的 API 參數。

使用在維基媒體網站上的 MediaWiki 擴充

  • 包含由維基媒體基金會 wiki 使用的 MediaWiki 擴充功能訊息的元訊息群組。
    • 包含使用於多數維基媒體基金會 wiki，並可被多數讀者與編者給查看的 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
    • 包含使用於維基媒體基金會 wiki 上有提供進階編輯與管理功能的 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
    • 包含所有使用於維基媒體基金會 wiki 在進階多媒體處理方面的 MediaWiki 擴充功能訊息的元訊息群組。
    • 包含所有安裝在維基導遊站台上所支援 MediaWiki 擴充功能訊息的元訊息群組。
    • 包含使用於維基媒體基金會捐款的 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
    • 包含使用於維基媒體基金會wiki，但不太會大幅更新或是部署在新站台的 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
    • 包含使用於維基媒體基金會 wiki，提供給軟體開發人員與伺服器營運工程師所使用進階功能的 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
    • 包含安裝在維基媒體基金會 wiki，用於早期測試且可能後續會安裝在更多 wiki 上的 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
  • 一個包含特定於維基數據所有擴充的聚集群組，以及對維基數據具有重要功能的幾個通用擴充。請注意，維基數據和其他維基媒體網站上使用了許多其他擴充，因此為了完整維基數據的本地化，應對「Extensions used by Wikimedia - Main」和「Extensions used by Wikimedia - Advanced」組群進行翻譯。

翻譯擴充功能和內容編輯工具

維基媒體 wiki 整合和入口網站

  • Wikimedia入口頁面（ https://www.wikipedia.org/ 、 https://www.wiktionary.org/ 等）的本地化
  • 維基媒體開發人員入口網站是查找維基媒體技術文件，以及和維基媒體專案背後的開發社群聯繫的單一入口點。
  • 匯總訊息群組包含了維基媒體專案中的所有行動版應用程式。
  • Wikipedia Preview 是一種 JavaScript 元件，能讓您對任何網站上的單字或片語，提供來自維基百科的上下文內容。當讀者將滑鼠游標懸停在連結上時，它可以顯示帶有維基百科簡短摘要的彈出卡片訊息。
  • 全域搜尋是在跨維基媒體基金會wiki以關鍵字與來源規律表達式搜尋
  • Wikimedia Incubator 是一個多語言 wiki，在那裡可測試新語言版本的潛在維基媒體專案 wiki，並證明它們有代管在自己 wiki 上的價值。

在維基媒體以外使用的 MediaWiki 擴充功能

維基媒體內容搜尋和檢索工具

  • Map of Monuments 是個能讓您在維基百科上不以條目來查看歷史遺跡的工具。
  • ISA 可對用於維基愛古蹟活動上的圖片做出描述。
  • Commons Mass Description 是允許您對整體維基共享資源圖片加入描述的工具。
  • Wikinity 是用於搜尋連結至各維基媒體計劃內容，存於維基數據的地理定位實體的工具。

維基媒體多媒體轉換工具

  • Ajapaik 是個用來翻拍具歷史意義圖片的應用程式。
  • VicuñaUploader 是一套可以上傳檔案到維基共享資源及其他維基媒體專案的工具。
  • video2commons是一個從其它網站轉換視訊和音訊至維基共享資源的工具。
  • VideoCutTool 可對目前在維基共享資源上的影片提供各種不同類型編輯處理。該工具的功能有框取、裁切、停用音訊、和旋轉影片等等。
  • SVG Translate 是用來翻譯在維基共享資源上 SVG 檔案的訊息。
  • VideoWiki 是一個免費、開放原始碼的「協作影片編輯」工具，能讓使用者新增來自維基共享資源和 NC 共享資源的圖片/影片到影片腳本的文字裡。

維基數據相關工具

  • Wikidata Query Service 是維基數據的官方查詢工具。
    • Weapon of Mass Description 是允許您加入維基數據標籤及全體描述的工具。
    • 維基數據圖片位置是一種可顯示在描繪內容裡圖片內相對位置的修飾，或是做為在相關圖片上區域的地圖上提及地點陳述的工具，另可讓使用者添加新的修飾與陳述。
    • Wikidata Lexeme Forms 是一種用來建立、編輯維基數據詞位之形式的工具，內容基於定義各種詞位類型的模板，例如像是 – 英語名詞、德語動詞、孟加拉名詞（有生名詞）等等。
    • The Wikidata Query Builder 可提供建置出簡易維基數據查詢的視覺介面。對於不熟悉或是沒使用過 SPARQL（一種強大的查詢語言）的使用者來說，會是個不錯選擇。
  • Anvesha 能讓使用者深入探索任何 Wikibase 安裝的資料（包含維基數據）。
  • QRmedia 是維基數據項目的 QR 碼產生器，會重新導向到造訪者所使用語言的入口頁面。入口會以類似維基百科行動版應用程式的視覺風格，展示出與主題相關的所有維基媒體計劃內容。
  • 維基數據不相符查找器是一個用來檢閱維基數據與外部資料庫之間不相符內容的工具。
  • Luthor 是代管在 Toolforge 上的工具，可幫助您對維基數據的詞位添加例句。
  • 維基數據定位器工具可以出顯示連結到維基數據的 OpenStreetMap 要素地圖，並具有可顯示任何所選要素的詳細資訊側邊欄。

維基文庫相關工具

  • 維基媒體 OCR 是一個為 Tesseract 與 Google OCR 提供 API 包裝裝置的維基媒體工具，使維基文庫可以上傳用於光學字元辨識的圖片。
  • 維基文庫競賽工具是用來協助計算在維基文庫校對競賽裡得分的工具。
  • 維基文庫匯出是一種用來將維基文庫匯出成 EPUB、PDF、等其它檔案格式電子書的工具。
  • 包含 MediaWiki 的 Collection 擴充功能所有訊息的元訊息群組，該擴充功能允許對收藏裡的個人選集頁面進行組織，讓您可編輯、保存，和選擇性地以 PDF、ODF、或 DocBook 格式保存。

品質評估和參考工具

  • Cita 是一個適用於 Zotero 的維基數據元件，它可以加入引文的元數據 (比如一則項目引用的其他項目) 以支援此開源引文管理軟體。
  • CitationHunt 是一種線上工具，可用於在不同維基百科上找尋缺少引用來源的陳述內容。
  • Feverfew 是一個用於維基百科的綜合連結檢查工具
  • ProveIt 是一個用於維基百科的參考資料管理工具。
  • ReaderFeedback 是一個包含 MediaWiki 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
  • Revision scoring 是維基百科內所使用人工智慧的工具集合。
  • WPCleaner 是一種設計用來協助在 MediaWiki wiki 上各種維護任務的工具，特別是修復消歧義頁面的連結、檢查維基百科、修正拼寫與排版，以及協助翻譯來自其它 wiki 的條目。

防濫用工具

  • FlaggedRevs 是一個包含 MediaWiki 的 FlaggedRevs 擴充功能所有訊息的元訊息群組。
  • XTools 是用來分析頁面、使用者，以及 MediaWiki 單一安裝專案或 wiki 農場的工具集。
  • Twinkle 是一種熱門的 JavaScript 維基百科小工具，能給予使用者許多額外選項，來協助他們在日常的維基百科維護任務。
  • CopyPatrol 是一個允許您查看在維基百科上最近編輯內容裡有被標記為可能是侵犯版權的維基媒體工具。
  • Huggle 是快速比對差異的瀏覽應用程式，可於維基媒體專案遭到破壞時使用。
  • Interaction Timeline 是個可顯示出兩名 wiki 使用者之前都有做過編輯的同一個頁面上，過去歷史記錄的工具。
  • SWViewer 是一種對使用者友善的網頁應用程式，能使用來偵測並回退在各個維基媒體計畫上做出的破壞、濫用內容、非建設性編輯。
  • WhoWroteThat? 是用來顯示條目貢獻資訊的維基百科小工具與瀏覽器擴充套件。由 WikiWho 提供技術支援。
  • WikiBlame 一套可以快速找到 Wikimedia 頁面中某一個段落作者的工具。
  • Adiutor 是一個為使用者提供各種編輯工具，來協助在維基百科上維護任務的小工具。

維基媒體分析工具

  • Wikistats 2 用於所有維基媒體專案的統計入口網站。
  • Pageviews Analysis 提供用於在維基媒體計劃頁面的視覺化頁面瀏覽狀態。

維基媒體運動協作工具

  • Grant Metrics 是個用來報告在維基媒體基金會各 wiki 上的共享目標計量，簡易且容易使用的介面。
  • Tracker 是由捷克維基媒體基金會所使用的費用追蹤應用程式。
  • WMCZ Web 是捷克維基媒體網站（截至 2020 年 11 月，可在 https://test.wikimedia.cz 預覽）。

電子郵件工具

  • MassMailer是能讓您批量Special:EmailUser的工具。
  • 維基媒體 Mailman 模板為 Mailman 3 提供的客製化電子郵件模板。這些模板透過在適當的情况下，提供指向網路介面的連結來改進上層模板。
  • NOCC 是一套網頁郵件客戶端程式。

社交工具

  • 包含所有社交工具 MediaWiki 擴充功能訊息的元訊息群組
  • 用於維基媒體專案與 wiki 站台的 Discord bot。
  • Convenient Discussions 是一種 JavaScript 工具，能為現有 MediaWiki 討論系統提供 shell 操作，讓使用者可以在不切換到個別頁面的情況下發布和編輯意見。
  • Gravatar 是一個依據個人偏好設定，使用來顯示在社交媒體上個人頭像（也就是用於代表個人使用者、團隊、組織、或專案的方形圖片）的 MediaWiki 擴充功能。
  • FUDforum 是一套以網頁為基礎的論壇軟體。
  • WikiScore 是一個可用來管理由維基運動巴西用戶組（Wiki Movimento Brasil）所建立與管理競賽的工具。可允許評估者驗證參與上述競賽所做的條目編輯內容，並合計參與者獲得的積分。
  • UserProfileV2 是一個用於在 MediaWiki 中顯示使用者個人資料的 MediaWiki 擴充功能。開發目的是為了取代 Telepedia 上的 SocialProfile，可不需將 MediaWiki 改造成社交網站，便能有更強大和基本的個人資料元素。

開放地理資料庫和地圖

教育專案

  • 生命大百科的訊息群組。
  • Oppia 是一個用於協作建置互動課程的工具。
  • Wikicurricula 是一個課程數位化專案，旨在藉助維基數據將維基媒體專案與學校課程結合。這是一種用互動、引人入勝的方式來視覺化維基數據上的課程結構資料。
  • 教育計劃控制面板是一個用於維基百科課程任務、和維基百科上其它群組編輯計劃的網路應用程式。
  • WikiLearn 是一個由社群開發團隊以程式設計來全年支援志工群的線上學習試行專案。
  • Capacity Exchange（Capx）是一個專注於在地技能發展全球導向，用於維基媒體運動的專案。這是建立成一個用於對等交流與知識共享的社交技術平台，來持續地實現基於社群的能力發展。

保護和歸檔工具

  • 維基百科圖書館借閱卡平台 （網站）是一種能自由使用您在維基百科的登入帳號，來註冊到付費牆資源的工具。維基百科圖書館提供能自由取用研究資料，來增進維基媒體人貢獻內容到維基媒體專案的能力。
  • IA Upload 是一個上傳來自於網際網路檔案館 DjVu 檔案至共享資源的工具。
  • Internet Archive bot 是用來更新無效網頁連結的工具。
  • Wikidocumentaries 微歷史 wiki 讓您研究、重新混合、以及豐富歷史紀錄。
  • Kiwix 是一個使用 ZIM 格式檔案的離線閱讀器。
  • MWoffliner MediaWiki scraper 是一種用於製作任何線上 MediaWiki 實體的本地離線 HTML 快照的工具。
  • Kiwix Apple 是適用於 Apple iOS 與 macOS 的 Kiwix 應用程式。
  • Kiwix Zimit 前端是一個允許任何使用者向 Zimfarm 實例提交 Zimit 請求的 UI（以及其 API/後端對前端）。

協作專案

  • lib.reviews 是個採用開放原始碼架構、非營利、可用於評論任何事物的平台。

通用軟體開發框架

  • Phabricator 是一套完整的開發軟體工具集。
  • MantisBT 是一套以網頁為基礎的問題追蹤系統。
    • MantisBT 的核心外掛程式。
    • CodevTT可在 MantisBT 上提供時間追蹤和專案管理。

用於維基媒體專案的技術和開發人員工具

  • Pywikibot 是透過 API 編輯維基百科的命令列工具集。
  • Toolhub 是一種具權威且推廣良好的維基媒體工具。此 Web-based 應用程式是在維基媒體基金會的羽翼下，開發成自由且開放的原始碼專案。該軟體專案是以 Django 套件作為後端應用程式、Vue.js 作為前端應用程式，並且允許建立額外工具來協助以目錄註冊工具，以及顯示來自目錄的資訊之網頁 API。

獨立開發元件和工具

  • MathJax 是一套跨瀏覽器，可在網頁上顯示數學符號的 JavaScript 程式庫。
  • Colorless echo JavaScript kit 旨在開發一個易於使用、具備有趣的功能的 JavaScript 模組框架。
  • Etherpad lite 是一個用於即時協作的編輯器。
  • Blockly 是一個協助人們（尤其是兒童）學習電腦程式的開放原始碼專案。

其他技術專案

  • LibreMesh 是一種用於無線社群網路的國際社群開發工具。
  • NFC Ring Control 是一套手機應用程式，可用來與 NFC 設備互動。

遊戲

  • FreeCol 是一套回合制的策略遊戲。
Retrieved from "https://translatewiki.net/w/i.php?title=Group_descriptions/zh-hant&oldid=12728299"