ಪರಿಚಯೊ
| Next step | ಸುರುಮಲ್ಪುನ ಎಂಚ |
|---|
ಪರಿಚಯೊ
Translation and localization is important in general, because it allows people who do not have knowledge of English to use computer software. MediaWiki is used, for example, to run Wikipedia in many languages, and therefore translating MediaWiki directly helps people to access free knowledge in their own language. (More about the terms at Gettext documentation and Wikipedia.)
ಮುಲ್ಪ translatewiki.net ಡ್ ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಯೋಜನೆಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಚಿತ ಬರವುದ ದಾಖಲೆಲೆನ್ ಸುಲಭೊಡು ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯೊಲೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನಿರಂತರವಾದ್ ಸುಧಾರಿಸವುನ. ಎಂಕಲ್ನ ರಡ್ಡ್ ಗುರಿಲೆನ್ ಸಾಧಿಸೆರೆ ಎಂಕುಲು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುವೆ.
Our first aim is efficiency. To increase efficiency of the process, we integrate tightly into the development process of the software to have small turn-around times. In addition, we develop tools to automate integration of translations. This relieves the individual translators to only concentrate in producing the best translations possible.
Our second aim is collaboration. The whole system is built on a wiki. MediaWiki is a popular wiki engine that provides the framework for building collaborative communities. We encourage translators to help each other across project and language boundaries in multiple ways, and act as a glue between developers and translators.
ಈರ್ ಎಂಚ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಲ್ಪೊಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ತೆರಿಯೊನೊಡಾಪುಜಿ. ಈರ್ ವಿಕಿ ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್ ದ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಚಿತ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, translatewiki.net ನ್ ಎಂಚ ಬಳಸೊಲಿ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಈರ್ ಬೇಗನೆ ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ಭಾಷೆಲೆನ್ ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ತೆರಿಯೊನೊಡು, ಒಂಜಿ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಮುಕ್ತ ಮನಸ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ಬೋಡಾಪುಂಡು.
translatewiki.net ದ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆ – MediaWiki – ಇತ್ತೆ 300 ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಬಾಸೆಲೆಡ್ ಬಳಕೆ ಆವೊಂದುಂಡು. translatewiki.net ಗ್ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗೊಲ್ 100ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಬಾಸೆಲೆಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಬರ್ಪುಂಡು.